جلد کتاب خلواره اثر ساموئل بکت؛ ترجمه مهدی نوید، نشر چشمه — مجموعه‌ای از آثار کوتاه و بلند بکت که به زبان معاصر فارسی بازخوانی شده‌اند.

خلواره

کد آیتم: A-426769

128,000 تومان تومان 160,000 -20%

موجود در انبار

خلواره


کتاب خلواره مجموعه‌ای از چند اثر نمایشی متأخر و فلسفی ساموئل بکت است؛ نویسنده‌ای که با زبانِ شکسته، سکوت‌های طولانی و منطقِ پوچ‌گرایانه‌اش، چهره‌ای نو از ادبیات قرن بیستم ساخت.

این اثر کوتاه اما بسیار چگال، در مرز میان ادبیات، فلسفه و هنر مفهومی حرکت می‌کند و تصویری از انسان معاصر در حصار تکرار، انزوا و بی‌معنایی ترسیم می‌کند.

بکت در خلواره جهانی می‌سازد که در آن گروهی انسان در استوانه‌ای محدود، بی‌وقفه در جست‌وجوی چیزی نامعلوم‌اند. این فضا استعاره‌ای است از زیست مدرن — جهانی بسته، تکراری و بی‌پناه که در آن جست‌وجو برای معنا، خود بدل به چرخه‌ای بی‌پایان می‌شود.

نثر فشرده و ساختار هندسی روایت، یادآور آثار فلسفی او چون نام‌ناپذیر و مالوی است.

ویژگی‌های برجسته کتاب

  1. روایتی تمثیلی از زندگی مدرن در قالب فضای بسته و تکراری
  2. نثر مینیمالیستی با ساختار ریاضی‌وار و سرد
  3. درون‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی و ابسورد
  4. اثری برای خوانندگان علاقه‌مند به فلسفه، هنر معاصر و ادبیات نمایشی

ساختار و درون‌مایه‌ها

خلواره بیش از آنکه داستانی باشد، تجربه‌ای زبانی است.

درون‌مایه‌های کلیدی عبارت‌اند از:

  1. انسان در فضای بسته‌ی وجود
  2. زمانِ بی‌پایان و تکرار مکانیکی
  3. ناتوانی در ارتباط و معنا
  4. بدن، حرکت و حافظه به‌عنوان استعاره‌ی هستی

دیگر آثار ساموئل بکت

  1. در انتظار گودو — نشر کارنامه
  2. آخر بازی — نشر قطره
  3. مالوی — نشر ثالث
  4. متن‌هایی برای هیچ — نشر نی
  5. مرفی — نشر ققنوس
  6. گمگشتگان — نشر مانیاهنر
  7. مالون می‌میرد — نشر فرهنگ جاوید
  8. مرسیه و کامیه نشر افراز
  9. تخیل را مرده خیال کن نشر نیماژ
  10. روزهای خوش — نشر چشمه