زنان خودپرست
نویسنده: اوریپید
مترجم: غلامرضا شهبازی
ناشر: انتشارات بیدگل
«زنان خودپرست» از تراژدیهای برجستهی اوریپید است؛ نمایشی تند، انتقادی و ژرف که به کاوش در روان انسان، قدرت میل، خودمحوری و پیامدهای اخلاقی کنشهای فردی میپردازد.
اوریپید در این اثر، با نگاهی متفاوت به اسطوره، چهرهای انسانی، متزلزل و گاه متناقض از شخصیتها ترسیم میکند و مخاطب را با مرزهای باریک میان عقل، احساس و خودپرستی روبهرو میسازد.
این نمایش، تماشاگر را به تأملی جدی دربارهی مسئولیت فردی و پیامدهای انتخابها دعوت میکند.
دربارهی کتاب
اثر با تمرکز بر شخصیتهای زن، به موضوعاتی بنیادین میپردازد، از جمله:
خودپرستی و تأثیر آن بر روابط انسانی
کشمکش میان خواست فردی و نظم اخلاقی
قدرت احساسات و ناتوانی عقل در مهار آنها
نقش زنان در تراژدی یونان باستان
پیامدهای اجتماعی و اخلاقی تصمیمهای شخصی
تنش میان سرنوشت، اراده و انتخاب
اوریپید با شکستن الگوهای رایج تراژدی کلاسیک، شخصیتهایی پیچیده و چندلایه خلق میکند.
ساختار کتاب
نمایشنامه در قالب ساختار کلاسیک تراژدی یونانی سامان یافته است:
پیشدرآمد و زمینهچینی دراماتیک
ورود شخصیتها و شکلگیری تعارضها
گسترش بحرانهای اخلاقی و روانی
اوج تراژیک و پیامدهای اجتنابناپذیر
فرجامی تأملبرانگیز و انتقادی
این ساختار، ریتمی دقیق و اندیشمندانه به روایت میبخشد.
ویژگیهای برجسته کتاب
تراژدیای عمیق با تمرکز بر روان انسان
بازخوانی انتقادی اسطورههای یونانی
پرداخت جدی به جایگاه و صدای زنان
زبان نمایشی قدرتمند و اندیشهمحور
متنی مهم برای مطالعه ادبیات نمایشی کلاسیک
مضمون کلی اثر
در مرکز این نمایش این اندیشه قرار دارد:
خودپرستی، نیرویی ویرانگر است که میتواند عقل، اخلاق و پیوندهای انسانی را از هم بگسلد.
اوریپید نشان میدهد که تراژدی، زادهی انتخابهای انسانی است، نه صرفاً تقدیر.
چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
زیرا «زنان خودپرست» نمونهای شاخص از تراژدی اندیشمندانه یونان باستان است که هنوز پرسشهای آن دربارهی انسان، اخلاق و قدرت احساسات، معاصر و زندهاند.
اگر به نمایشنامهخوانی، تراژدی کلاسیک و تحلیل روانشناسانه شخصیتها علاقه دارید، این اثر متنی ماندگار و تأملبرانگیز است.
