قانون جاذبه | طنزی تلخ و هولناک درباره سقوط انسان در دنیای پوچ مدرن
نویسنده: ژان تولی (Jean Teulé)
مترجم: زهرا قدیمی
ناشر: نشر چشمه
موضوع: رمان معاصر فرانسه، طنز سیاه، نقد اجتماعی
کتاب قانون جاذبه اثر ژان تولی، نویسنده و طنزنویس نامدار فرانسوی، از آن رمانهایی است که مرز میان تراژدی و شوخطبعی را از میان برمیدارد.
تولی در این اثر، مانند دیگر آثار شاخص خود (مغازه خودکشی، دار اعدام در گلخانه)، جهانی خلق میکند که در آن انسانها در چنبرهی بیمعنایی، تنهایی و زوال اخلاقی گرفتارند.
با ترجمهی زهرا قدیمی این کتاب توسط نشر چشمه منتشر شده و خوانندهی فارسیزبان را به دنیای تلخ، خندهدار و تکاندهندهی تولی میبرد.
در قانون جاذبه، طنز و سیاهی درهم آمیختهاند تا از درون موقعیتهایی ظاهراً معمولی، ژرفترین زخمهای روحی انسان مدرن را نمایان کنند.
تولی، با نگاهی گزنده و بیرحمانه، جامعهای را به تصویر میکشد که در آن قوانین اخلاقی و انسانی دیگر کار نمیکنند، و هرکس در جاذبهی سقوط خویش گرفتار است.
شخصیتهای او معمولیاند، اما اعمالشان در مرز جنون و پوچی قرار دارد — آنگونه که زندگی روزمره به طنزی سیاه و بیانتها بدل میشود.
نثر تولی موجز، تند و تصویرساز است؛ او با جملاتی کوتاه و گفتوگوهایی برقآسا، جهانی میسازد که خواننده را درگیر میکند و مجال فاصلهگرفتن نمیدهد.
قانون جاذبه نه تنها تصویری از انسان مدرن است، بلکه آینهای است از جامعهای که در آن اخلاق، معنا و همدلی جای خود را به سردی، سود و بیتفاوتی دادهاند.
ویژگیهای برجسته کتاب
- از آثار شاخص ژان تولی، نویسندهی پرفروش فرانسوی و خالق مغازه خودکشی
- طنز تلخ، روایت سریع و نگاهی نقادانه به پوچی و فساد اجتماعی
- نثری موجز و چندلایه با ترکیب واقعیت و خیال
- مناسب برای دوستداران رمانهای فلسفی، طنز سیاه و ادبیات انتقادی معاصر
درباره نویسنده
ژان تولی (Jean Teulé، ۱۹۵۳–۲۰۲۲) از نویسندگان برجستهی ادبیات معاصر فرانسه است که در آثارش طنز، تاریخ و روانشناسی اجتماعی را در هم میآمیزد.
او با آثاری چون مغازه خودکشی، دروازه پاپها و خنده در زیر گیوتین به شهرت جهانی رسید و سبک خاصی از طنز سیاه انسانی را بنیان گذاشت.
تولی در رمانهایش همواره با چشمی تیزبین به پوچی تمدن مدرن مینگرد و با لحنی گزنده، ضعفهای اخلاقی و تناقضات جامعه را افشا میکند.
چرا باید کتاب قانون جاذبه را بخوانیم؟
قانون جاذبه اثری است درباره انسان در سراشیبی سقوط؛ دربارهی جهانی که خنده در آن، تنها نقابی است بر چهرهی اندوه.
خواندن این رمان برای هرکسی که به طنز فلسفی، روانشناسی انسان مدرن و ادبیات منتقد جامعه علاقه دارد، تجربهای منحصربهفرد خواهد بود.
تولی با نگاهی تلخ و در عین حال انسانی، یادآور میشود که حتی در سقوط نیز میتوان حقیقت را دید.
